Damn bro, good luck hiding it from your mom, Moms can sniff out a subterfuge 10 miles away, unless ofcorse she smokes it too, or is cool with it atleast, then she probably wont mind.

Do you have some kind of enclosed backyard in that 1 bedroom apt your in? If so how big is the space? All I can suggest is trying to camouflage the plants with other plants. Anyway you need atleast 18 hours of light to get those plants growing, and depending on where you live, I dont think its the right season.

In summation, I would just wait till you get your own pad and then you can be a master of your domain and grow whenever you want.