Forget it. There is no single thing that will remove the smell without the carbon scrubbing action.

Save your money and try and contain the smell. Any fans and all the other air moving machines you buy will be useless without the carbon scrubbing. The smell simply will not be masked or just go away.