I think his intent was for oyu to read it. Maybe he understood you needed more reassurance. Or maybe he wasn't sure he could tell you any other way.

In either case, I think you shouldn't say a thing, but instead when you go to give him the notebook back just give him a deep intimate kiss.