Just an update:

http://img254.imageshack.us/img254/3460/1003216ur5.jpg

I've moved both CFL's directly to this plant as the other one seems to be dying.

Does it look like a healthy improvement? More water? When should I start fertilizing? Thanks.