I realize this thread is old but I thought I'd chime in. The best way, in my opinion, is to grind it up very well and tap your grinder so some (not all) bud comes out. Then take a credit card or something similar that you don't need and edge the weed off of the table/desk right into the bowl (accuracy is important). You can use a piece of paper so you don't lose any pot if the surface isn't very smooth.

I'm sure there are easier methods but I've got this down to a science so I don't really care to try any other ways. :thumbsup: