Some more pics.

We obviously drilled some small holes in the top of the cabinet so that the light's cables could go through and suspend the light within the box. We then drilled out a hole big enough for a few cords' thickness + the plugs themselves out the top of the grow cabinet using a mini drill bit sander attachment.