There is a book totally devoted to growing in trees.

Invisible Marijuana and Psychedelic Mushroom Gardens by Robert
Bunch.

Check Amazon as it is out of print.