Would it be fair to say that if you dont have the capability to examine the trichomes, then of course you need to look for the next best indicator?

Seems as simple as that to me anyway. The precision instrument, microscope, makes for a more precise measurement.