not sure what your room dimensions are but you do not necessarly need 50 watts per sq ft for veging a mother or clones, but your flowering area should be at atleast 50 watts per sq ft for good results.
the 50 watt mh does not produce that many lumens so you probably could use several cfls instead and still have good results and maybe less heat issues.