Yeah man. You tell her you feel like chilling in with some time to yourself, she'll probably feel exactly the same way but was having the same dilemma.

Unless she's one of those crazy, possessive types, then you just blow a hit in her face and close the door in it for good measure.