I'm thinking they're talking about rats- I remember when Sweet 'N Low had those "In some laboratory studies, saccharine showed signs of cancer in lab rats" until they took it off about 2 years ago.

Perhaps the study is on rats?