So, the question you need to ask yourself is, does my yeast/sugar setup raise ambient co2 levels quicker than my temps rise above 100? If the answer is no, then most of your co2 will be sucked out when you ventilate.
Temps dont really get to 100+ degrees in the winter... The only ventilation would be a fan on the light-if that...