Look for a 12 or 15 inch old house speaker at a garage sale or thrift shop, or even an old small dresser and you will be able to do a one plant grow to start you off. You could do a tupperware grow, but it may not be as stealth as the speaker, dresser or an old trunk IMO. Find that and the rest will be kind of taylered around that IMO.
Adieu