Usually nothing helps with my sore throats while I'm smoking. Although sometimes a couple cough drops will help if my throat isn't hurting too bad.

I just suck it up (literally, I guess.. teehee) and deal with the coughing and pain.