I really wouldn't worry about smell. I,ve had outdoor grows and couldn't even smell them, so i'm sure my neighbors didn't either. Are you dead set on the shed though, i have a big garage and trying to run a heater in the cab i built in the winter just seemed like wasted energy, so i finally moved them back in the house where temps were more stable. 1500w heater could have powered some nice lights.