They should be fine. As kully already stated they should recover soon. It could be you over watered after the transplant, or shocked them slighly. Just make sure next time you transplant you are as careful with the roots as possible and try to not disturb the root ball. Some people like to break the soil off the root ball and I find this only causes stress for the plant. Also make sure your soil is well aerated and that there are sufficient holes in the bottom of the pots. I usually mix vermiculite with my soil to give it more oxygen content for the roots. Hope this helps and good luck on your grow!

TGT