Plants should have more leaves at two weeks. I don't really know what to do, although I'd say don't transplant again, and flush the soil a bit to remove excess fertilizer.