I'd let them get at least one real set of leaves, or even two, then transplant. I doubt it'd hurt them to transplant now, but no great need; they're still tiny and no way have their roots even begun to fill those cups yet.