Results 1 to 1 of 1
Threaded View
-
10-20-2006, 10:14 AM #1OPJunior Member
Help with subtitles for Grass (1999)
Hello
I'm making a subtitle for this movie, but I need some help, because at some places in the movie it's really hard to hear what is being said. Well, at least it's for me, since English isn't my native language. For those who are native English speakers, it's of course a lot easier.
Perhaps there is someone here who feels up for it? Anyway here the subtitle file:
http://subscene.com/13166/SubtitleFilm.aspx
I have marked the words I can't hear with "***" so you can just search to those places and see if you can fill it in. If you can hear the words, please post the corrected lines here.
Thanks!
/BambonnBambonn Reviewed by Bambonn on . Help with subtitles for Grass (1999) Hello I'm making a subtitle for this movie, but I need some help, because at some places in the movie it's really hard to hear what is being said. Well, at least it's for me, since English isn't my native language. For those who are native English speakers, it's of course a lot easier. Perhaps there is someone here who feels up for it? Anyway here the subtitle file: http://subscene.com/13166/SubtitleFilm.aspx I have marked the words I can't hear with "***" so you can just search to those Rating: 5
Advertisements
Similar Threads
-
Psychos - Channel 4 (UK/1999)
By Staurm in forum TV / MoviesReplies: 2Last Post: 05-18-2007, 12:10 AM -
out of grass
By divestoned in forum Marijuana MethodsReplies: 7Last Post: 01-09-2007, 11:51 AM -
anyone come across any tai grass???
By johnnyAKABob in forum United KingdomReplies: 5Last Post: 11-01-2006, 09:49 PM -
9/11 premontion. Hector mine earthquake premonition 1999
By Ganjasaurusrex in forum GreenGrassForums LoungeReplies: 4Last Post: 01-29-2006, 09:16 PM -
1999 and still going strong
By Whos Carl in forum GreenGrassForums LoungeReplies: 25Last Post: 09-27-2005, 08:30 PM