The term is used in how words are broken down, but it's used as a loose slang term in some med schools in order to break down disease and disorder processes... I actually found this to be hilarious, as I switched majors from pre-med to English my last year of med school. Believe me, being a doctor is not what it's cracked up to be.

Excellent catch, though