Were you careful not to disturb the roots when you transplanted them? Like stated above - new growth looks good so I wouldn't worry too much. Give it a few days and see if it gets worse. If so than you have a problem (obviously lol). Good luck and let us know how them come along.

TGT