There are alot of americans at mcgill U so you wont be alone. Its just anglo canadians that get attitude. Its hard to get job there without french, little tough to get around with no english signs but you get used to it. I really like the old (by north american standards) buildings.
edit I can find out about seeds for you