I'll be transplanting into those 12" pots that the peat pots are sitting on top of. Two weeks sounds about right to me too. I just don't want the roots to start getting cramped at all. I know you can transplant the whole peat pot and everything and it will kinda dissolve into the soil but wouldn't it be easier on the plants just to peel the peat pot off? Or maybe some fine roots are already attaching themselves the the peat?

I'll post some pictures of the babies tomorrow night - their one week birthday.