Pollen is a confusion of Polm.

Moroccan polm is hash, pollen comes off male plants and wouldn't get you stoned (and looks different)

ITs an extreeeemely widespread misunderstanding so may aswell start the correction here!

Oh, and some people also call it pollem which is closer, but still not quite right (but sounds about right when said out loud)