while a hps lamp is going to help alot wouldnt expect to much from these plants as they were in bad shape when you got them looks like they streched quite a bit probably from being in a partially shady spot outdoors.
personally wouldnt spend alot on a light if you are just doing it for these plants if you will continue to use it in the future grows it would be worth it though.