Put them back under the CFLs.
Putting the seedlings under too-intense light caused them to transpire moisture faster than their tiny young root systems could replace it.
If you must use the MH, keep the dome over the seedlings but prop it up on something so there is still SOME air movement.