I first heard the term "chronic" back when a lot of you were still in diapers. Back then it referred to really good weed. That was in both California and Chicago. The first time I ever heard it referred to as weed with coke was only 5 or so years ago. So, my guess was that the original meaning was just really good weed.