it is normal for ya plants to do that it happened to mine they dont like bein uprooted
mine were fine after a couple of days although one did die
yours should be ok once the roots get settled in to the new soil an pots