Let them go.

Just because a female has seeds it doesn't mean that femal is a hermie. A different plant could have knocked her up.
Look for hermies with the male sex parts and remove the male flowers from the plant.
Once you've got the beginnings of seeds, they will turn harder in time.

Worse things could happen you know. And seeds add weight... (I'm gonna get flamed for that one, sure...)