stealth? first to ask...
but i think 1 plant need only CFL for efficiency and less for vent.
about odor control, just some fine carbon filt. maybe enough or no need to use.

or you want to grow it to gigatic-monster OG!!! `that's another choice that totally differrent answer.

I ever try to plant 4 MJ in my cabinet that's only 1'*1'*1.5' space to stay. I just use 14*5 CLF and that's enough...(that's time's problem is pest and a little heat stress...)