They can't even inform your folks. The only people they can inform are listed on that piece of paper you signed during the interview. Usually just the company you're seeking employment with. And even then I don't think they can be told what you tested positive for, just that you tested positive.