That ought to work. A young cat won't probably be overly sensitive to the other cats' smell in the box. A new grown kitty might. Let's hope this kitten spent enough time with her mom to know how to go to the bathroom properly in dirt or litter. Surely that'll be instinctive.