I think the branches are expanding now, because the plant got taller and wider very quickly but the leaf growth has been slow.

I decided to sacrifice seedlings #6 and #8 because they were too damaged. And here's a picture of the likely suspect with before and after pictures of the seedlings.