The light traps are a combination of light trap and air control - air goes in, but not out. They are sold at growshops, incl. the German one I mentioned. They aren't cheap, though - 20 â?¬ a piece - and I am looking for an alternative right now. The only translation site I know is http://babelfish.altavista.com/, incl. German-English.