you should always water your plants profuseley after transplanting. my bet is they need water, fast