zandor is right. Go out and buy a desk fan and a CPU fan. Have the desk fan blowing on the plant and tape the CPU fan up to a hole in your box so that its sucking cool air in.
PEACE