Or a 5 gallon with a 3 gallon insert for the grow pot.

Or double 3 gallon buckets (they sell them at Lowes) into a mini DWC set up. That would work too. The smaller buckets would give you more room for the plants to branch out.