Ussually if a plant turns hermie real late in flower.
It will make tiny seeds like that.
But it didn't have to be a hermie.
It could have been any polline.