I think your pest problem might be aphids. I have talked to a few people that have been growing outdoors for years and they all have said that spider mites cant live on pot plants outside. Who knows they might be wrong but they all grow huge outdoor crops every year and have been for at least 10 years.