I think he just might have to "pass the girl". Let some of his buddies get in on the fun. But, that sounds horrible. Only, if she wants it.

That reminds me of the Red Hot Chili-Peppers and "Breaking the Girl".

Twisting and turning, your feelings are burning, you're breaking the girl.