The whole "gateway" theory is a bunch of horse shit. Do we say working at McDonalds is a gateway job to becoming a manager?

NO! That sounds absolutely ridiculous if you use any other variables. We are conditioned to accept this is actually a valid theory, like the most-tested theory of all time: Evolution.