This situation is precisely why "Salut!" or "Gezundheit!" are superior responses. Seems like a to-your-good-health wish is more appropo anyway.