Just let him go by himself. He won't have as much fun, alone, and he'll feel guilty for hitting on the dancers. You can try that.