I really think it's pretty stupid to have them in the same pot.. Seriously, if both are female, one will be very small, little potency or worst of all, just die..

One of them will get stronger, and will consume more water and nutrients than the other..

Anyway, wether you chose to separate them or not, they are looking good