Good point turtle!!

The loss of lumens you hear about jdog is if there is no bat wing or reflector to direct the lumens from the top of the bulb (if you hand it horizontal)

Hoods have that reflection point and cool tubes don't as a normal rule. You can add a bat wing to them though.

The loss through the glass is not a worry either with either light setup.