The only possible way that could be construed as a hate crime or an act of hate in any way would be

A) If MJC were to actually harm the guy with an offender history in a way that violates the criminal code in Florida; that is, if she were to perpetrate a crime upon him motivated by any of the hate conditions in her state (which are usually only based on race, gender, and sexual orientation)
B) If what she were communicating were done with malicious intent, which is what folks have to be able to prove in order to win claims of slander or libel
C) If she were not telling the truth. The chief--and only--defense against libel or slander is the truth. And of course she'll be telling the truth.

I say this stuff with a fair degree of certainty. I earned--and never once used--a law degree and admission to the state bar here in Texas in my distant past. I've never practiced law, nor do I intend to, and I'm certainly no expert on criminal matters at all. I frankly had a very hard time with the necessary traits of having to be a skilled bully, which I am not, in that profession. It was simply my version of going to graduate school. I work instead as a practicing journalis/writer, which is how I know the tricky part about how not to libel or slander folks. Anyway, hope that helps. Speaking as a parent, I would definitely want to hear what you have to share on that topic. I hope they'll keep their baby very safe.