Well, Ive learnt to lip read over the years when my mum decided to do the hoovering when I was watching Eastenders or Futurama. I can only pick out certain words though... and its pretty impossible to do with a cartoon.
Sometimes when Im stoned I turn the sound down and make up my own storyline. Does that count?