Just be wary of the drill you use. Specifically ask for a steel/wood drill and you'll be fine. I often drilled porcelain, glass and other fragile materials and the trick is to drill fast without applying pressure.

You'll have to google this one to be sure but I think that if the glass if filled with water or sand then the chances of breakage are reduced.