lighting would be a big concern.... you may get son on the patio but does it ever get shaded say by the walls or the balcony above you?

to answer your question... your neighbors would probably smell it esp. the one above you

indoors is probably a better idea... outdoor you run a higher risk of bugs etc, as well as a nosey person popping their head over to take a peek