your container is tiny.. flower her NOW...

You can tie a string to her neck and then tie a screw or a bolt around the string.. this will make her bend over and you can keep her a bit shorter like this.. forcing her to grow sideways.

: )

love